책소개

원자력 신화의 종말을 이야기하는 반핵운동가의 에세이 『왜 원전을 폐기해야 하는가』. 스리마일 섬과 체르노빌, 2006년 스웨덴 포스막 원전사고 등을 겪은 후에도 원자력의 신화로 군림하던 '기후보호 효과, 값싼 전력, 안전한 에너지'라는 원전 추진자들의 홍보 이면의 허구와 그 실체를 파헤치고 있다. 후쿠시마 원전사고로 독일에서 다시 주목을 받은 이 책의 한국어판에는 과학자인 번역자가 전망하는 <포스트 후쿠시마 시대의 핵발전>, <한국 반핵운동의 약사> 등도 함께 실었다.

저자 : 게르트 로젠크란츠

역자 박진희는 서울대학교 물리학과를 졸업하고 베를린공과대학에서 과학기술사 석·박사 학위를 취득했다. 현재 동국대 교양교육원 조교수로 재직하며 <에너지기후정책연구소> 소장을 맡고 있다. 환경, 에너지 기술 분야의 역사와 관련 정책에 대한 과학기술사적 연구와 기술과 여성의 연관에 대해서도 관심을 가지고 있다. 지은 책으로《근현대 과학기술과 삶의 변화》(공저),《초록눈으로 세상 읽기》(공저) 등이 있고, 옮긴 책으로《생태적 경제 기적》,《환경의 세기》등이 있다.      

 저자 정계화는 성균관대학교 유학과를 졸업하고 독일 베를린자유대학에서 철학, 사회학, 정치학을 전공했다. 옮긴 책으로 《빛의 모든 것을 알려주는 책》(공역),《신화를 쓰는 마라토너 요슈카 피셔》가 있다.