책소개

청량 징관의 『화엄경수소연의초』에 포함된 「현담」은 80화엄의 대강을 정리한 개론서이다. 여기에 실상사 화엄학림번역대중이 우리나라 최초로 현담 전체에 한글 토를 달아 완역하고, 적절한 주해를 붙였다.

저자소개

대한불교조계종교육원
대한불교조계종교육원은 조계종의 승려교육을 담당하는 기관으로 산하에 불학연구소를 두고 종단관련 교재 발간 및 일반인을 위한 불서개발 등에 진력하고 있다. 이 책의 번역을 담당한 화엄학림은 남원 실상사에 위치한 조계종의 전문교육기관으로 개인이나 단체가 좀처럼 번역해내기 힘든 전문 논소나 사기를 번역해오고 있다.

목차

◆화엄경현담(상하권)
간행사
편찬사
일러두기
대방광불화엄경수소연의초 현담 해제
제1편 대방광불화엄경소초 집문
제2편 대방광불화엄경수소연의초서
제3편 대방광불화엄경수소연의초 현담
번역대중 후기
세목차
편집후기
◆화엄경현담주해집(상하권)
일러두기
제1편 대방광불화엄경소초 집문
제2편 대방광불화엄경수소연의초서
제3편 대방광불화엄경수소연의초 현담
현담에 나오는 전적
현담에 나오는 인물
참고문헌
번역대중 후기
세목차
편집후기