책소개

『해심밀경소』는 당나라 고승 현장이 한문으로 번역한 『해심밀경』에 대해 원측이 주석을 단 책이다. 신라의 고승으로 당나라로 건너가 유식학의 대가로 이름을 떨쳤던 원측의 저술 가운데 가장 중요한 대작이며, 현재 한문본과 티베트어본으로 번역되어 전해지고 있다.

한국의 사상서 중 전문이 외국어로 번역된 유일한 텍스트이자 티베트불교와 유식사상 이해의 기초자료가 되는 『해심밀경소』는 동아시아 불교사상사에서 중요한 위치를 차지한다. 이 책은 『해심밀경소』 중 분별유가품의 한문본과 티베트어 번역본을 대조하여 분별유가품에 대한 새로운 한문교정본을 제시한 것이다.

저자소개

이종철

한국학중앙연구원 한국학대학원 철학(불교철학) 전공 교수. 서울대학교 철학과를 졸업하고 일본 도쿄대학교에서 인도철학·불교학으로 석사학위와 박사학위를 받았다. 주요 논저로 The Tibetan Text of the Vy?khy?yukti of Vasubandhu-Critically edited from the Cone, Derge, Narthang and Peking editions (Tokyo, 2001), 『世親思想の硏究-釋軌論(Vy?hy?ukti)を中心として』(Tokyo, 2001, 2005년 스즈키 학술저술상 수상), Abhidharmako?bh??a of Vasubandhu, Chapter 9: ?tmav?daprati?edha (Tokyo, 2005) 등이 있다.